|
售價:225
|
網路價格隨時會調整,請以原網購平台資料為準!還有去各大拍賣網站RUTEN露天、YAHOO拍賣收集商品資料!整理了GOOGLE上關於文學翻譯自由談搜尋前幾名排序的資料來輔助!網路購物EC是擋不住的趨勢,可以方便比價只要用功通常都能買到相對便宜的商品!文學翻譯自由談也有些網路上部落客的評價也值得我們參考. |
搜尋參考資料: 1.2016-07-12 · 西方文學經典,諾貝爾文學獎得獎作品 本書以簡潔的文字描述了一個故事:古巴老漁夫聖地亞哥在連續八十四天沒有 ... 2.https://zh.wikipedia.org/zh-tw/翻譯 翻譯概述 . 所有與語言相關的事物(例如文學和演講)基本上都可以進行翻譯,包括小說、電影、詩歌、演講等等。 3.簡體書 文學小說 翻譯文學 ... 這是一個有錢便可買到任何東西的時代。但對平松洋子來說,依然有「一擲千金」也難買到的 ... 4.www.kingstone.com.tw/book/book_class.asp?class_id=JGA 金石堂網路書店-【日本現代文學】的作者與出版社書籍詳盡介紹,最新與最多的特價現代翻譯文學的日本現代文學圖書 ... 5.https://zh.wikipedia.org/zh-tw/中国文学 本文介紹的是中國各時期文學。關於1949年後中華人民共和國的文學,詳見「中華人民共和國文學」。
|
MAY也請我幫忙收集該商品資料!到實際到銷售的EC去看,價格就有機會再便宜一些!最近我也在找文學翻譯自由談的相關資訊~文學翻譯自由談也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快! |
詳細資料ISBN:9789574456802 叢書系列:譯學叢書 規格:平裝 / 208頁 / 15 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地:台灣 內容簡介 在文化的傳遞、交流、轉換中,文學翻譯占了極為重要的地位,因為文學作品以精緻文字承載了厚實的文化內涵。也因此,文學作品應該如何翻譯──直譯抑或意譯?歸化抑或異化?……歷來討論非常熱烈。 在華文世界,嚴復提出的「信、達、雅」,百年來被視為翻譯的指標。本書蒐集了臺灣、大陸、香港十三位學者的文章,討論中文外譯與外文中譯的種種議題;語種囊括中、英、法、俄、日、西,文類涵蓋詩歌、小說、戲劇。這些長期從事文學翻譯且成就卓越的學者,從「信、達、雅」出發,不空談理論,而以實際的例證具體發揮,暢所欲言,引領讀者進入豐富的文學翻譯領域。 |
詳細商品說明 |
資料來源:博客來
k170bbv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表